Feed 
Twitter 
facebook
f(x) Fanclub in Thailand
[Trans] 110619 Amber ME2DAY Update
QUOTE
기가요 왔어요ㅋㅋㅋ 여러분 방송 보실거죠?ㅋㅋㅋ 이제 여름이네요…덥죠??? 너무 더우면 까만 긴 옷 입으세요^^ 좀 아시게써요?ㅋ 좋은하루 보내고 우리 마니 응원해줘요ㅋㅋㅋ
เราเพิ่งจะมาถึงที่รายการอินกิกาโย คิคิคิ ทุกๆคน ตอนนี้ทุกคนกำลังรับชมรายการอยู่ ใช่ไหม? คิคิคิ มันเป็นถดูร้อนแล้วตอนนี้... มันร้อนใช่ไหมล่ะ? ถ้าคุณรู้สึกร้อน ใส่เสื้อผ้าสีดำซิ^^ คุณรู้ท่อนเพลงนี้ใช่ไหม? ขอให้เป็นวันที่ดีนะทุกคนและช่วยให้กำลังใจเราด้วยมากๆนะ คิคิคิ
Credit : http://www.iheartfx.com/forums/index.php?/...-famber-update/
Picture Reuploader: Linda@iheartfx.com
Translated by: spiceshoe@iheartfx.com
Thai Translated by : Bright@fx-fanclub.com
Take out with full credit
[Trans] 110618 Sulli ME2DAY Update
QUOTE
난 언제나 널 지켜보고있다…훗 ㅋㅋㅋ
ฉันกำลังจะเฝ้ามองเธอเสมอ... ฮูท คิคิคิ
จียอนวงคาร่าตอบกลับมาว่า
QUOTE
근데 사진 다시보니까 설리랑 저랑 닮은거같네여 사랑하면 닮는다더니 ㅋㅋㅋㅋ
แต่ถ้าฉันลองมองดูรูปนี้อีกที ซอลลี่กะฉันดูเหมือนกันมากนะ ถ้าเธอกับฉันรักกัน เธอก็จะดูเหมือนฉัน คิคิคิคิ
Credit : http://www.iheartfx.com/forums/index.php?/...ts-about-sulli/
Picture Reuploader: Linda@iheartfx.com
Translated by: spiceshoe@iheartfx.com
Thai Translated by : Bright@fx-fanclub.com
Take out with full credit
[Trans] 110618 Luna me2day update
QUOTE
오늘은 Hot Summer 두 번째 방송하는 날이네용…어제 무대를 모니터 한 후에 멤버들이랑 다시 맞춰봤으니 좀 더 완성도있는 무대 보여드릴게용 ♥여러분 루나의 레드단발머리 오또세용?~♥ >_< 뮤비촬영날 사진이에요ㅎ
วันนี้เป็นวันที่สองของการโปรโมท Hot Summer ของเรา...หลังจากที่ดูการแสดงของเราเมื่อวาน สมาชิกทุกคนและฉันจะแสดงให้ดียิ่งขึ้น♥♥♥ ♥นี่ทุกคน ลูน่าในทรงผมบ็อบสั้นสีแดงดูเป็นไงบ้าง ?~♥ >_< รูปนี้ฉันถ่ายตอนที่พวกเราถ่ายทำเอ็มวีพอดี คิ
Credit : http://www.iheartfx.com/forums/index.php?/...-sulli-updates/
Picture Reuploader: Linda@iheartfx.com
Translated by: spiceshoe@iheartfx.com
Thai Translated by : Bright@fx-fanclub.com
Take out with full credit
[Tran] 110618 Luna me2day update
QUOTE
오늘은 Hot Summer 두 번째 방송하는 날이네용…어제 무대를 모니터 한 후에 멤버들이랑 다시 맞춰봤으니 좀 더 완성도있는 무대 보여드릴게용 ♥여러분 루나의 레드단발머리 오또세용?~♥ >_< 뮤비촬영날 사진이에요ㅎ
วันนี้เป็นวันที่สองของการโปรโมท Hot Summer ของเรา...หลังจากที่ดูการแสดงของเราเมื่อวาน สมาชิกทุกคนและฉันจะแสดงให้ดียิ่งขึ้น♥♥♥ ♥นี่ทุกคน ลูน่าในทรงผมบ็อบสั้นสีแดงดูเป็นไงบ้าง ?~♥ >_< รูปนี้ฉันถ่ายตอนที่พวกเราถ่ายทำเอ็มวีพอดี คิ
Credit : http://www.iheartfx.com/forums/index.php?/...-sulli-updates/
Picture Reuploader: Linda@iheartfx.com
Translated by: spiceshoe@iheartfx.com
Thai Translated by : Bright@fx-fanclub.com
Take out with full credit
[News] คริสตัล f(x) เข้าร่วม “High Kick S3”?
[News] คริสตัล f(x) เข้าร่วม “High Kick S3”?
ในวันที่ 16 มิถุนายนที่ผ่านมา ตัวแทนจากเบื้องหลังผู้ผลิตซีรีย์ดัง “High Kick” กล่าวว่า ”เราเพิ่งจะได้พูดคุยกับคริสตัล f(x) และเอเจนซี่ของเธอ เกี่ยวกับการเข้าร่วมใน “High Kick S3” ครับ ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี และมีโอกาสสูงครับที่เธอจะเข้าร่วมโปรเจคนี้กับเรา"
ต่อมา.. 17 มิถุนายน SM Entertainment กล่าวว่า “เป็นความจริงที่เรากำลังพิจารณาโปรเจคนี้ แต่อย่างไรก็ตามไม่มีการตัดสินใจใดๆทั้งสิ้นครับ” ในปีที่ผ่านมาคริสตัลได้ผลิกบทบาท มาเป็นนักแสดงในซิทคอมเรื่อง “More Charming by the day” และตอนนี้บริษัทผู้ผลิตได้เข้าพบ ยุนคเยซังจากซีรีย์ “The Greatest Love’s” หวังว่าเขาจะเข้าร่วมในซิทคอมนี้
ขณะนี้, คริสตัลเองยังคงยุ่งอยู่กับการโปรโมทรีเพคเกจอัลบัม “Hot Summer” ของพวกเธอ ซีรีย์ยอดนิยม “High Kick” ได้เป็นซีรีย์แจ้งเกิดให้กับดารานักแสดงมากมายมาแล้วถึง 2 ซีซั่น. ประกอบด้วย จองอิลอู “49 Daays”, คิมบอม “Boys Over Flower”, ปาร์คมินยอง “City Hunter”, ยุนชียุน “Baker King Kim TakGoo’s”, ชินเซกยอง “Emergency: Close to the Sun’s”, ฮวังจองอึม “Can You Hear My Heart’s” และ ดาเนียล ชเว “Baby-Faced Beauty’s”
=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=
please take out with full credit
credit: hotshotlover30 | soompi.com
english to thai: LLACHATA | fx-fanclub.com
โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน อย่าเพิ่งดราม่ากันนะคะ
[News] โซนยอชีแด, ทงบังชินกิ. Super Junior & f(x) จะมาเป็นแขกรับเชิญในรายการ “Come to play”
[News] โซนยอชีแด, ทงบังชินกิ. Super Junior & f(x) จะมาเป็นแขกรับเชิญในรายการ “Come to play”
เหล่านักร้องในสังกัด SM Entertainment จะเข้าร่วมรายการ MBC’s Come to Play ในตอนที่จะถึงนี้ ซึ่งจะถ่ายทำในวันที่ 22 มิถุนายนนี้ ณ MBC Dream Center @ คยองกีโด (ย่านอิลซาน) ทงบังชินกิ (TVXQ!), Super Junior, โซนยอชีแด, และ f(x) มีแผนงานที่จะปรากฏตัวในครั้งนี้ โดยศิลปินจากค่าย SM ทั้ง 12 ชีวิตจะมาเป็นแขกรับเชิญในครั้งนี้ (สมาชิกทงบังชินกิ 2 คน, สมาชิกSuper Junior 4 คน, สมาชิกโซนยอชีแด 4 คน และสมาชิก f(x) 2 คน) ซึ่งทาง SM Entertainment ได้ออกรายชื่อของผู้เข้าร่วมการถ่ายทำในครั้งนี้แล้ว
โปรดิวเซอร์รายการ “Come to play” ได้ส่งคำขอไปยัง SM Entertainment เป็นเวลา 2 เดือนแล้ว และพยายามที่จะคัดเลือกเหล่าฮัลรยูสตาร์ผู้โด่งดังที่จะมาเข้าร่วมรายการ เป็นความจริงที่ว่าการจัดตารางงานค่อนข้างยุ่งยากเพราะโซนยอชีแดนั้นมีกิจกรรมที่ประเทศญี่ปุ่น
โปรดิวเซอร์รายการได้กล่าวว่า “เมื่อไม่นานมานี้ ศิลปินในสังกัด SM Entertainment ต่างก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในคอนเสิร์ตที่ปารีส และพวกเขายังเป็นศูนย์กลางของคลื่นศิลปินเกาหลีที่ยุโรปด้วย พวกเขาได้ทำงานอย่างหนักในการส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศเกาหลีด้วยเพลงของพวกเขาและคลื่นศิลปินเกาหลี และมันก็ประสบความสำเร็จอย่างเกินคาดจริงๆครับ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงต้องการให้เขาเลห่านั้นมาเป็นแขกรับเชิญของเรา”
ในวันที่ 10 และ 11 ที่ผ่านมาศิลปิน SM: ทงบังชินกิ, Super Junior, โซนยอชีแด, SHINee และ f(x) ได้ส่องประกายท่ามกลางแฟนๆชาวยุโรป 14,000 คน ณ SMTOWN LIVE WORLD TOUR in PARIS
=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=
please take out with full credit
credit: hotshotlover30 | soompi.com
english to thai: LLACHATA | fx-fanclub.com
ถ้าออกนะ ขอซับแบบจัดเต็มทั้งรายการ ^^
ปล. ฮัลรยูสตาร์ คือ ดารานักร้องเกาหลี ที่มีชื่อเสียงมากในต่างประเทศ
[News]ลูน่า-จียอน เข้าร่วมงานแฟนมีตติ้งของ IU
ลูน่า f(x) และ จียอน T-ara ได้สนับสนุนและให้กำลังใจ ไอยู ด้วยการเข้าร่วมงานแฟนมีตติ้งครั้งแรกของเธอ เผยให้เห็นมิตรภาพอันแน่นแฟ้น
ไอยู จัดงานแฟนมีตติ้งครั้งแรกในวันที่ 18 ณ AX Hall โซล กวังจินกู เพื่อระลึก 1004วัน ตั้งแต่การเดบิวต์
ในวันนี้ จียอน และ ลูน่า ซึ่งเกิดในปี 1993 เหมือนกับ ไอยู ได้ปรากฎตัวเป็นแขกรับเชิญพิเศษในงาน เพื่อฉลองงานแฟนมีตติ้งครั้งแรกของเธอ
มิตรภาพของพวกเธอเป็นที่รู้จักอย่างดีในวงการ และยังเคยออกรายการ 'Come To Play' และรายการวาไรตี้อื่นๆด้วยกันอีกด้วย
ณ เวลาเดียวกัน, Sunny Hill ซึ่งอยู่ค่ายเดียวกันกับ ไอยู ก็เข้าร่วมงานด้วย
เนื่องจากเป็นงานแฟนมีตติ้งอย่างเป็นทางการครั่้งแรกตั้งแต่เดบิวต์ งานนี้จึงเปิดโอกาสให้ ไอยู จัดกิจกรรมหลากหลายให้กับแฟนๆ ในขณะที่ ไอยู ก็ยังทำการแสดงซึ่งเทียบเท่ากับมินิคอนเสิร์ตได้เลยทีเดียว
ไอยู จะบริจาครายได้ทั้งหมดจากงานแฟนมีตครั้งนี้ให้กับการกุศล
---------
Source: http://joynews.inews24.com/php/news_view.p...p;g_menu=702220
Credits: xxxiang@t-araexchange
Thai Translated: KarnZ @ T-ARA Thailand Fanclub
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[Preview]นิชคุณและวิคตอเรียถ่ายรูปแต่งงาน
ในวันที่ 18 มิถุนายน พรีวิว We Got Married ช่อง MBC ของสัปดาห์หน้าได้โชว์ นิชคุณและวิคตอเรีย กำลังถ่ายรูปฉากจูบฉากหนึ่ง
สร้างความคาดหวังให้กับผู้ชมสูงขึ้น สำหรับการจูบปากครั้งแรกของทั้งคู่
เพื่อที่จะฉลองครบรอบ 1 ปีของพวกเขา ทั้งคู่ได้ถ่ายรูปแต่งงาน วิคตอเรียอยู่ในชุดแต่งงานสีขาวซึ่งแสดงให้ความสวยของเธอ
และผู้ชมก็ได้เห็นความหล่อขึ้นเทพของนิชคุณในชุดทักซิโด
ในพรีวิวนั้น นิชคุณและวิคตอเรียดูเหมือนคู้รักจริง ๆ ในขณะที่พวกเขานอนลงจ้องหน้ากัน ทำให้ผู้ชมคาดหวังอย่างมากสำหรับตอนหน้านี้
สร้างความคาดหวังให้กับผู้ชมสูงขึ้น สำหรับการจูบปากครั้งแรกของทั้งคู่
เพื่อที่จะฉลองครบรอบ 1 ปีของพวกเขา ทั้งคู่ได้ถ่ายรูปแต่งงาน วิคตอเรียอยู่ในชุดแต่งงานสีขาวซึ่งแสดงให้ความสวยของเธอ
และผู้ชมก็ได้เห็นความหล่อขึ้นเทพของนิชคุณในชุดทักซิโด
ในพรีวิวนั้น นิชคุณและวิคตอเรียดูเหมือนคู้รักจริง ๆ ในขณะที่พวกเขานอนลงจ้องหน้ากัน ทำให้ผู้ชมคาดหวังอย่างมากสำหรับตอนหน้านี้
QUOTE
ปล เศร้าจัง งานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกราสินะ ถึงแม้ตอนหน้าจะหน้าติดตามมากเท่าไหร่ แต่ก็แสดงให้เห็นตอนจบใกล้เข้ามาแล้ว T_T
Source: TV Report via Naver
Cr Allkpop
Trans:: S2nPsMd | http://www.fx-fanclub.com
[Tran] 110617 Luna me2day update
♥Hot Summer로 더 Hot하게 f(x)가 돌아왔어요~~^^오늘 드디어 컴백무대네요ㅋ 꺄악! 여러분 우리 빨리 만나요~알라뷰♥
♥A hotter f(x) is coming back with Hot Summer~~^^ Finally, today is our comeback stage ke Kyaak! We'll meet you guys soon~ I love you♥
T/N: Luna wrote "I love you" in Korean letters.
♥สมาชิกสุดฮ็อต f(x)กลับมาพร้อมกับ Hot Summer ~~^^ ในที่สุด วันนี้เราก็ได้คัมแบล็คสเต็จ ke Kyaak! แล้วเจอกันเร็วๆนี้นะคะทุกคน~ ฉันรักพวกคุณ♥
หมายเหตุ : ลูน่าเขียนคำว่า "ฉันรักพวกคุณ" เป็นตัวอักษรเกาหลี
Picture Credits: Luna's me2DAY
Picture Reuploader: spiceshoe @iheartfx.com
Translated by: spiceshoe @iheartfx.com
Thai Translated & re up by: ๐-๐เฟย์๐-๐ @fx-fanclub.com
Please Reup & take out with full credit
[News]นิชคุณและวิคตอเรีย โฆษณาตัวแรกของพวกเขาสำหรับ ‘Caribbean Bay’
อย่างที่ได้รายงานไปแล้วก่อนหน้านี้ นิชคุณและวิคตอเรียถูกเลือกในฐานะนายแบบนางแบบปี 2011 สำหรับสวนน้ำที่มีชื่อเสียง Caribbean Bay
และ ตอนนี้โฆษณาตัวแรกของพวกเขาสำหรับสวนสนุกนั้นได้ถูกปล่อยออกมาแล้วในที่สุด !
เพราะว่านิชคุณและวิคตอเรียได้รับความรักอย่างมากมายในฐานะคู่รักจากรายการ We Got Married ทางช่อง MBC
ในโฆษณานั้นพวกเขาได้กระโดดลงมาจากหน้าผาในฉากน้ำตกที่สวยงามแห่งหนึ่ง จากนั้นพวกเขาได้เปลี่ยนฉากของพวกเขาที่จุดดึงดูดความสนใจล่าสุด
ของสวนน้ำแห่งนี้ มันถูกเรียกว่า ‘Aqualoop‘
และ ตอนนี้โฆษณาตัวแรกของพวกเขาสำหรับสวนสนุกนั้นได้ถูกปล่อยออกมาแล้วในที่สุด !
เพราะว่านิชคุณและวิคตอเรียได้รับความรักอย่างมากมายในฐานะคู่รักจากรายการ We Got Married ทางช่อง MBC
ในโฆษณานั้นพวกเขาได้กระโดดลงมาจากหน้าผาในฉากน้ำตกที่สวยงามแห่งหนึ่ง จากนั้นพวกเขาได้เปลี่ยนฉากของพวกเขาที่จุดดึงดูดความสนใจล่าสุด
ของสวนน้ำแห่งนี้ มันถูกเรียกว่า ‘Aqualoop‘
Cr Allkpop
Trans:: S2nPsMd | http://www.fx-fanclub.com
