Feed 
Twitter 
facebook
f(x) Fanclub in Thailand
[News]110822 คริสตัลถ่ายรูปร่วมเพื่อนสนิทซอลลี่ผ่านทาง Me2day
สืบเนื่องมาจากกระทู้นี้ http://forums.fx-fanclub.com/index.php?showtopic=7466 กรี๊ดดดดดมากค่ะ
คริสตัลรู้สึกยินดีกับแฟนๆที่ต้องการให้อัพเดตรูปภาพของเธอ พร้อมกับเพื่อนสนิทซอลลี่
เมื่อวันที่ 21 ส.ค. คริสตัลได้อัพ me2day ของเธอพร้อมกับพิมพ์ว่า "ตอบช้าไปนิด : ฉันก็ต้องการแค่เธอคนเดียว" เธอได้ตอบซอลลี่ที่ซอลได้อัพเดตเมื่อวันที่ 12 ว่า "ฉันต้องการแค่เธอเท่านั้น" ในภาพซอลลี่และคริสตัลได้นั่งข้างกันตัลก็ทำปากจู๋ใส่กล้อง แฟนๆก็รู้สึกว่าทั้งสองใกล้ชิดกันมากแนบตัวกันเลยทีเดียว
ชาวเน็ตกล่าวว่า "ทั้งคู่สวยมากๆเลย" "ทั้งสองเหมือนพี่น้องกันมาก" "พวกคุณเป็นเพื่อนที่สนิทกันมากจริงๆ"
Source: allkpop
Thai trans: Pangrum@jungli-fx.com
ห่างแค่เพียงเอื้อมมือ.... แต่มันคือแสนไกลยิ่งเธอเป็นเหมือนเพื่อนสนิท ยิ่งไม่มีสิทธิ์จะบอกไป ฮิ้วววว ^^
[News] พี่น้องจองร่วมฉลองชัยชนะในรายการ Kiss and Cry ด้วยการหอมแก้มกัน
โซนยอชิแดเจสสิก้าแสดงความยินดีกับน้องสาวของเธอ คริสตัล f(x) ที่ชนะรายการ ‘Kim YunA’s Kiss and Cry’.
ในตอนล่าสุดของรายการนี้ เบื้องหลังของคริสตัลและคู่ร่วมสเก็ตของเธอ ลีดงฮุนได้ถูกเปิดเผยออกมา
เมื่อคริสตัลพูดถึงชัยชนะกับพี่สาวของเธอ โดยที่เล่าว่าเธอต้องเล่นไอซ์สเกต เจสสิก้าถามอย่างตลกๆว่า " ทำไมเธอมาแสดงที่นี่ล่ะ" และเธอยังพูดติดตลกต่อว่า " เพราะพี่มาเชียร์เธอไงเธอถึงชนะ"
พี่สาวคนนี้ยังกล่าวอีกว่า "พี่ภูมิใจในตัวเธอนะ" ก่อนที่จะกอดกันและหอมแก้มคริสตัล เช่นเดียวกับคริสตัลที่หอมแก้มพี่สาวคืนเช่นกัน และ สองพี่น้องตระกูลจองก็คุยกันอย่างมีความสุข
Credit: Newsen + yurilegs1@youtube.com
Translated by: Taengfan@fanwonder.com + imwhywhy@fanwonder.com
Thai Translations : kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit
[News] SBS Inkigayo 08.21.11 : Summer Dance Festival
[News] SBS Inkigayo 08.21.11 : Summer Dance Festival
ก่อนอื่น ขอแสดงความยินดีกับ Super Junior แชมป์ประจำสัปดาห์ของเรา และพวกเขายังกว้านตำแหน่งแชมป์ประจำสัปดาห์ได้จากหลายรายการอีกด้วย
SBS's Inkigayo สัปดาห์นี้พบกับ "The Summer Dance Festival" ซึ่งอัดแน่นด้วยโชว์พิเศษมากมาย
Nine Muses ได้กลับคืนสู่เวทีอีกครั้งด้วยเพลงใหม่ "Figaro", ทางด้านฮยอนอาเองก็มี Goodbye stage ในเพลง "Just Follow" ในวันนี้เช่นกัน และในสัปดาห์หน้าพบกับ Comeback Stage ของ G.Na
Performances: Super Junior, 2NE1, T-ara , miss A, Infinite, SISTAR, Teen Top, Hyuna feat. Zico, Dal Shabet, CS Numbers, Nine Muses, NS Yoon Ji feat. C.A.P. (Teen Top), Chi Chi, X Cross
Special Dance Stages: T-ara, Super Junior & f(x), SISTAR, Hyuna, Teen Top, Infinite , ZE:A, miss A
=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=
please take out with full credit
credit: Sylphid | soompi.com [on Aug 21, 2011]
youtube: crazycarrotnew310
english to thai: LLACHATA | fx-fanclub.com
มีแม่วิคนิดนึง เลยหยิบมาฝากกันเล็กๆน้อยๆนะคะ
[Trans] 110820 Sulli Me2Day Update
แล้วเจอกันใหม่นะคะ ทุกคนน
Source : Sulli Me2day
Thai Translations : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit
[News] “SM” รุกหนัก จับมือ “True” พร้อมขยายตลาดเพลงสู่ประเทศไทย
ในวันนี้ (17 สิงหาคม) ค่ายเพลงยักษ์ใหญ่จากเกาหลี SM Entertainment ที่มีศิลปินในสังกัดอย่าง ดงบังชินกิ, โซนยอชิแด, ซุบเปอร์จูเนียร์, ชายนี่, เอฟเอกซ์ และอื่นๆ ได้ออกมาประกาศพร้อมลุยขยายสาขาร่วมกับไทย
ในงานแถลงข่าว ทาง SM ได้กล่าวว่า พวกเขาได้จัดตั้ง SM True Co., Ltd. (SM True) ร่วมกับ สื่อทางด้านเน็ตเวิร์คที่ใหญ่ที่สุดในไทยอย่าง True Visions Group (True) ขึ้นพร้อมลงนามข้อตกลงและร่วมแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนไปเมื่อวานนี้ ที่กรุงเทพ
โดยตั้งแต่นี้ต่อไป ศิลปินภายในค่าย SM หากมีการดำเนินกิจกรรมในไทยจะถูกดูแลภายใต้ SM True ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของอัลบั้ม เพลง ผลงาน คอนเสิร์ตต่างๆ
นอกจากนี้ SM True ยังจะเป็นต้นสังกัดที่คอยค้นหาศิลปินและฝึกสอนในประเทศไทยอีกด้วย
ข้อมูลจาก: http://www.popcornfor2.com
&&&SOSHIFANCLUB.COM
[News] f(x) ร่วมกับ 10 ดีไซน์เนอร์สู่เวทีโลก ในภาพแฟชั่นนิตยสาร ‘COSMOPOLITAN’
f(x) ปรากฏตัวในผลงานภาพถ่ายนิตยสาร 'COSMOPOLITAN' เดือนกันยายน พร้อมสวมใส่เสื้อผ้าของ 10 ดีไซน์เนอร์ที่กำลังทะยานสู่เวทีระดับโลกใน Seoul's 10 Soul
ในผลงานภาพถ่ายชุดนี้บรรดาดีไซเนอร์ได้มาร่วมกันตัดเย็บเสื้อผ้าสุดพิเศษเพื่อ 5 สมาชิกสาวกันด้วยความทุ่มเท ซอลลี่ มาพร้อมกับชุดมินิไวท์วันพีซฝีมือของ คิมแจฮยอน ให้สัมผัสในแบบหญิงสาวที่เติบโตมากยิ่งขึ้น ทางด้านคริสตัล มาพร้อมกับบายเออร์แจ็คเก็ตหนังแคร็กพริ้นท์ของ Steve J & Yoni P พร้อมกับมินิสเกิร์ต
นอกจากนี้เพื่อเป็นการฉลองตีพิมพ์ครบ 11 ปี นิตยสาร 'COSMOPOLITAN' ได้ชวนศิลปินไอดอลชื่อดังอย่าง Wonder Girls, KARA, So Nyeo Shi Dae ยูริ, miss A และ ยุนชียุน ร่วมงานภาพถ่ายเดือนกันยายนด้วยเช่นกัน
----------------------------------
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News]ปาร์คมินยอง (Park Min Young) เต้นเพลง NU ABO!
ผ่านมาได้ 3 สัปดาห์แล้วตั้งแต่ละครเรื่อง City Hunter ของทางสถานี SBS จบลง หลายคนคงคิดถึงลีมินโฮ (Lee Min Ho), ปาร์คมินยอง (Park Min Young) และศิลปินอื่นๆ ในละคร
โดยที่มีวีดีโอของปาร์คมินยองที่เต้นเพลง NU ABO ของวง f(x) ซึ่งไม่ได้ออกอากาศในละครไป และแฟนๆ ที่อดทนรอจะได้ชม ซึ่งปาร์คมินยองซ้อมการเต้นสำหรับการถ่ายทำละคร ถึงแม้ว่าจะเป็นเพียงฉากเล็กๆ ในละคร แต่เธอก็ยังคงตื่นเต้น โดยเฉพาะเพื่อให้ลีมินโฮชม แต่จริงๆ แล้วเธอไม่ควรต้องตื่นเต้น การแสดงของเธอน่ารักอยู่แล้ว
ลิ้งค์
C.เขียนโดย peary เมื่อ 14 สิงหาคม, 2011 - 01:35
Tags: ข่าวเกาหลี | City Hunter (JK) | Lee Min Ho (K) | Park Min Young (K)
*ดิทแก้ลิ้งค์น่ะครับ
[News]วง SNSD, f(x) และ SHINee ร่วมงานของ Unicef
ในวันที่ 12 สิงหาคมทางกาชาดเกาหลีจัดงานฉลองเพื่อหากองทุนสำหรับ Helping Children in Africa ที่โรงแรม Seoul Plazaทางบันคิมูน (Ban Ki Moon), วง SNSD, f(x), SHINee, นักแสดงหญิงคิมยูจิน (Kim Yoo Jin), ชินฮยอนจุน (Shin Hyun Joon) และศิลปินอีกมากมายไปร่วมในกิจกรรมนี้
โดยที่กาชาดและทาง UNICEF โครงการนี้จะหาเงินบริจาคเป็นระยะเวลา 3 เดือนด้วยสโลแกน Together for Africa เพื่อนำเงินนี้ไปช่วยเด็กอัฟริกา
C. Blike เขียนโดย peary เมื่อ 12 สิงหาคม, 2011 - 16:55
Tags: ข่าวเกาหลี | f(x) (K) | Girls' Generation [SNSD] (K) | SHINee (K)
คริสตัล (Krystal), อีดงฮุน ร่วมโชว์สเก็ตลีลาในงาน ‘All That Skate Summer 2011′
15 สิงหาคม ณ ยิมนาสติกสเตเดียม สวนโอลิมปิค กรุงโซล งานไอซ์โชว์ 'Samsung Galaxy★Hauzen All That Skate Summer 2011' ได้ปิดฉากอย่างเป็นทางการในวันนี้
'Samsung Galaxy★Hauzen All That Skate Summer 2011' เริ่มเปิดโชว์มาตั้งแต่วันที่ 13 สิงหาคมที่ผ่านมา โดยทางด้านนักกีฬาสาว คิมยอนอา (Kim Yuna) ได้นำโชว์ 'Homage to KOREA' ที่เคยเผยผ่านรายการฟรีสเก้ตติ้ง ISU World Figure Skating Championships เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา มาโชว์ในเวอร์ชั่นเรียบเรียงใหม่ความยาว 3 นาที 30 วินาทีเป็นครั้งแรก เพื่อเป็นการฉลองวันชาติครบ 66 ปี และช่วยดึงดูดให้นักท่องเที่ยวร่วมงานพยองชังสเปเชียลโอลิมปิคในจะมีขึ้นในปี 2018
นอกจากคิมยอนอาแล้ว สองนักสเก็ตอย่าง อีดงฮุน และ คริสตัล (Krystal) แห่ง f(x) ผู้ชนะจากรายการ SBS 'Good Sunday - Kiss & Cry' ก็ยังได้มาร่วมเปิดฉากโชว์สเก้ตลีลาอันแสนงดงามให้ผู้ชมในสนามได้ชมกันอีกด้วยเช่นกัน
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
ตามไปดูรูปที่ f (Event)
คริสตัล (Krystal) อีดงฮุน (Lee Dong Hoon) คว้าแช้มป์ใน ‘Kiss & Cry’
คริสตัล (Krystal) อีดงฮุน (Lee Dong Hoon) คว้าแช้มป์ใน 'Kiss & Cry' พร้อมสานฝันในโชว์ของคิมยอนอา (Kim Yuna)
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม ในรายการ SBS 'Good Sunday - Kim Yuna's Kiss & Cry' คริสตัล และอีดงฮุน สามารถคว้าแช้มป์ไปได้และจะได้เข้าร่วมในงาน 'Kim Yuna's Ice Show'
ในการแข่งขันรอบสุดท้ายของ คริสตัล ได้เผยให้เห็นโชว์ที่ยอดเยี่ยมเหนือความสามารถของเธอ จนทำเอาคณะกรรมการต่างอึ้งกันอย่างถ้วนหน้า
คู่ของคริสตัลและอีดงฮุนมาในโชว์ 'Carmen' พร้อมกับท่าเต้นในเพลงสไตล์ ปาโซโดเบล (PASO DOBLE) ซึ่งมีที่มาจากการสู้วัวกระทิงปาโซโดเบลของสเปน อีดงฮุน สวมมาดเป็นนักสู้วัวกระทิง ในขณะที่คริสตัลสวมมาดเป็นแดนเซอร์อวดโชว์ที่เต็มไปด้วยความเซ็กซี่และโชว์อันแข็งแกร่ง
โดยเฉพาะในช่วงไคลแม็กซ์ของอีดงฮุนพาร์ทเนอร์คริสตัลที่เข้าสวมกอดด้านหลังเธอพร้อมกับฉีกกระโปรง ก็ทำเอาบรรดาผู้ชมและคณะกรรมการต่างชอบอกชอบใจกันเป็นอย่างมาก
ในวันนี้พวกเธอได้รับการยืนปรบมือจากบรรดาผู้เข้าร่วมชม ทางด้านกรรมการโคซองฮีก็ได้ชื่นชมการแดนซ์ที่มีพลังและการยกตัวที่ยอดเยี่ยม
คิมยอนอากล่าว "Carmen เป็นอะไรที่ใช้กันมานานมากแล้วค่ะ ส่วนตัวฉันมันเลยอาจทำให้รู้สึกเบื่อได้ แต่ว่าวันนี้ฉันได้เห็น Carmen ในรูปแบบใหม่ ท่ากระโดดก็สูงมากเทคนิคสมบูรณ์แบบเลย ไม่รู้จะติอะไรดีค่ะ แล้วก็ตอนจบโดนใจฉันมากเลยค่ะ" เธอกล่าว
ทางด้าน David Wilson กล่าวชมเป็นภาษาเกาหลีว่า 'ยอดเยี่ยมมาก' จนเรียกเสียงหัวเราะจากผู้ชมได้อย่างถ้วนหน้า
ด้านคริสตัลเผยความรู้สึกหลังคว้าอันดับที่ 1 กล่าว "พวกเราทั้งหมดต้องพยายามมาด้วยกันจนมาถึงวันนี้ การที่ต้องมีคนได้รางวัลที่ 1 มันทำให้รู้สึกเศร้าค่ะ" ด้านอีดงฮุน เผย "ผมต้องขอโทษพี่ๆมากด้วยนะครับ" เขากล่าว
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
