Feed 
Twitter 
facebook
f(x) Fanclub in Thailand
[News]นิชคุณและวิคตอเรีย ยืนยันที่จะออกจาก "We Got Married" แล้ว
ดูเหมือนวันนี้จะไม่ใช่วันที่ดีอีกวันหนึ่งสำหรับแฟน ๆ We Got Married ในข่าวก่อนหน้านี้ ที่ เดวิด โอ กับ ควอน ริเซ ที่กำลังจะออกจากรายการนี้เหมือนกัน
นิชคุณและวิคตอเรีย หรือที่รู้จักกันในชื่อของ คู่รักคุณตอเรีย กำลังจะ"หย่า" กันจากรายการดังของ MBC
"ทั้งสองคู่กำลังจะออกจากรายการในกลางเดือนกันยายนี้" ตัวแทนคนหนึ่งได้กล่าว "พวกเรากำลังอยู่ในช่วงหาคู่รักคู่ใหม่" จากการจากไปของทั้งสองคู่
มันจะเป็นอะไรที่น่าสนใจมาก อีกไม่นานเราจะรู้กันว่ารายการ "We Got Married" จะเติมช่องว่างที่หายไปอย่างไร
นิชคุณและวิคตอเรีย หรือที่รู้จักกันในชื่อของ คู่รักคุณตอเรีย กำลังจะ"หย่า" กันจากรายการดังของ MBC
"ทั้งสองคู่กำลังจะออกจากรายการในกลางเดือนกันยายนี้" ตัวแทนคนหนึ่งได้กล่าว "พวกเรากำลังอยู่ในช่วงหาคู่รักคู่ใหม่" จากการจากไปของทั้งสองคู่
มันจะเป็นอะไรที่น่าสนใจมาก อีกไม่นานเราจะรู้กันว่ารายการ "We Got Married" จะเติมช่องว่างที่หายไปอย่างไร
Source: Sports Hankook via Naver
Cr Allkpop
Trans:: S2nPsMd | http://www.fx-fanclub.com
[News]คริสตัล (Krystal) ร่วมแสดงความยินดี f(x) เดบิวครบ 2 ปี
คริสตัล (Krystal) แห่ง f(x) อัพเดท me2DAY กล่าว "ฟังก์ชั่นครบ 2 ปี สมาชิกทุกคน จุ๊บ มาลุยต่อไปจนถึง 100 ปีกันเถอะ" เธอกล่าวพร้อมกับโพสภาพสมาชิกในวง
ในภาพเผยให้เห็นสมาชิก f(x) ประกอบไปด้วย วิคตอเรีย เอมเบอร์ คริสตัล ซอลลี่ และลูน่า ในหลากหลายรูปแบบ
ชาวเน็ตกล่าว "ยินดีด้วย f(x) ครบรอบ 2 ปีแล้ว" "2 ปีแล้วเหรอเนี่ยเร็วมาก" "ตลอด 2 ปีที่ผ่านมาพวกคุณตั้งใจทำงานกันมากเลยนะ" "นี่คิดว่าปีที่ 5 แล้วนะเนี่ย เห็นในทีวีบ่อยมากๆ" "คริสตัลมีเซ้นส์จริงๆ" ต่างกล่าวตอบรับ
ย้อนกลับไปเมื่อช่วงค่ำ วันที่ 5 กันยายน ลูน่า เผย "ยินดีกับ f(x) ครบ 2 ปีค่า ยินดีกับครบรอบ 2 ปี f(x) ที่รัก จุ๊บ ขอบคุณแฟนๆทุกรักทุกคนค่ะ รักคุณ" เธอกล่าวพร้อมภาพถ่ายคู่กับเอมเบอร์
อนึ่ง f(x) เดบิวพร้อมกับซิงเกิ้ล 'LA chA TA' และขึ้นโชว์ MBC 'Show! Music Core' เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2552 ปีนี้พวกเธอเดบิวครบ 2 ปี
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com
ขอให้เอฟเอ๊กซ์ประสบความสำเร็จยิ่งๆขึ้นไป >< กำลังใจไม่มีวันหมด...^^
[Trans] 110905 Luna Me2Day Update
에프엑스~~2주년 축하합니다♬ 2주년 축하합니다♬ 사랑하는 에프엑스 2주년 축하합니다♥쪽♥ 사랑하는 팬여러분 항상 고맙고 감사드립니다. 사랑해용~♥
f(x)~~ 2 ปีแล้ว เย้ ♬ 2 ปีแล้ว เย้ ♬ 2 ปีของ f(x) ที่เป็นที่รัก ♥ จุ๊บบบ ♥ ขอบคุณแฟนๆที่รักพวกเรามากๆค่า รักทุกคนนะ~♥
Source : Luna's me2day
Translator : moozing4
(ปล. ถ้าอ่านภาษาเกาหลีให้ใส่ทำนองเพลง Happy Birthday ด้วยนะคะ ^^)
แปลผิดตรงไหนบอกมาด่วนๆนะคะ
[Trans] 110905 Krystal Me2Day Update
함순이2살됐다 ㅎㅎ 우리멤버들쪽♥100살될때까지가자구ㅎ
อยู่มาด้วยกัน 2ปีแล้วนะ ㅎㅎ จุ๊บๆเมมเบอร์ทุกคนเลย ♥ อยู่ไปด้วยกันจนเป็นร้อยปีเลยนะ ㅎ
Source : me2day.net/fx_krystal
Translator : moozing4
[News] f(x) เตรียมเดบิวตลาดญี่ปุ่นต้นปี 2012 สานต่อความแรงกระแสฮันรยู
เมื่อวันที่ 2~4 กันยายน f(x) เป็นส่วนหนึ่งในคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE in TOKYO SPECIAL EDITION' ณ โตเกียวโดม กรุงโตเกียว โดยในโชว์วันนี้พวกเธอได้เปิดเผยว่า f(x) จะเดบิวตลาดญี่ปุ่นปีหน้าด้วยเช่นกัน
วิคตอเรีย เปิดเผยความรู้สึกที่ได้เข้าร่วมโชว์กับรุ่นพี่ในงานแถลงข่าววันสุดท้ายของคอนเสิร์ตกล่าว "เป็นเกียรติค่ะ การที่พวกเราได้ร่วมโชว์กับรุ่นพี่ในค่ายมันทำให้เราโล่งอกและสนุกมากขึ้นค่ะ" เสริม "ได้เห็นโชว์ของรุ่นพี่แล้วเราได้เรียนรู้อะไรมากมายเลยค่ะ พวกเรามีพลังมากขึ้น คิดว่าต้องทำได้ดีค่ะ" เธอกล่าว
หลังจากจบโชว์ในวันที่ 3 พวกเธอกล่าว "พอเราได้เห็นโชว์ของรุ่นพี่ ได้เรียนรู้อะไรอีกมาก มันทำให้เราคิดว่าต้องพยายามมากยิ่งขึ้นค่ะ เป็นเกียรติที่ได้ขึ้นโชว์ในเวทีใหญ่ๆแบบนี้ค่ะ" เสริม "พวกเราเตรียมเดบิวในญี่ปุ่นต้นปีหน้าค่ะ เราอยากใช้โอกาสนี้ทำให้ f(x) เป็นที่รู้จักในญี่ปุ่นค่ะ เราอยากให้แฟนๆช่วยเชียร์พวกเรามากๆตอนเดบิวในปีหน้าค่ะ" เธอเผยความหวัง
อีกทั้ง "พรุ่งนี้ (5 ก.ย.) เป็นวันเดบิวครบ 2 ปีของ f(x) ค่ะ" เสริม "ในวันที่พวกเราเดบิวปีที่ 3 เราจะเผยภาพลักษณ์ที่เติบโตขึ้นค่ะ เราอยากให้ทุกคนรักเราให้มากๆค่ะ" เธอเผยความรู้สึก
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
[Trans] UpDate Me2Day Amber 110904
QUOTE
“밀…크…티…”
''นม...ขนาด...ชา...''
(แปลทีละตัวฮะ - -')
**น่าจะหมายถึงกองชานมขนาดใหญ่รอบตัว
C. fxAmber Me2Day
[News] ซิทคอม ‘High Kick 3′ เปิดตัวภาพโปสเตอร์อย่างเป็นทางการ ออกมาแล้วในวันนี้
ในวันที่ 3 กันยายน ภาพโปสเตอร์อย่างเป็นทางการของซิทคอมเรื่อง 'High Kick 3' ได้เปิดเผยออกมาให้ชมกันแล้ว
ภาพโปสเตอร์ใบแรก เราจะได้เห็นเหล่านักแสดงกำลังล่องลอยอยู่ในอากาศด้วยใบหน้าที่สดใสของพวกเขา ภาพโปสเตอร์ใบที่สอง เหล่านักแสดงจะมาในมาดสุดเท่ด้วยการสวมชุดสูทสีดำพร้อมกับแว่นตากันแดด สำหรับภาพโปสเตอร์ในแบบที่สาม เหล่านักแสดงจะมาในลุคที่ดูหรูหราในชุดเสื้อผ้าโทนสีดำ สำหรับภาพโปสเตอร์ใบสุดท้าย เป็นภาพของเหล่านักแสดงนำ ที่มาโพสท่าในแบบฉบับของซิทคอมเรื่อง High Kick ที่ทุกซีซั่นจะมีการโพสท่าทางในลักษณะแบบนี้
อนึ่ง ซิทคอมเรื่อง 'High Kick 3' เริ่มต้นออกอากาศตอนแรก วันที่ 19 กันยายน นี้ นำแสดงโดยอานแนซัง (Ahn Nae Sang), ยุนยูซอน (Yoon Yoo Sun), ยุนคเยซัง (Yoon Kye Sang), อีจงซอก (Lee Jong Seok), คริสตัล (Krystal) ฯลฯ
ข้อมูลจาก
http://www.popcornfor2.com
[News] โบอาถ่ายภาพร่วมรุ่นน้องร่วมค่าย
[News] โบอาถ่ายภาพร่วมรุ่นน้องร่วมค่าย
วันนี้ SMTown อยู่ที่ไหนกันนะ? แน่นอนพวกเขาทั้งหมดอยู่ที่โตเกียว, ประเทศญี่ปุ่น! ในคอนเสิร์ต “SM Town Live in Tokyo” ซึ่งการแสดงอันน่าตื่นตาตื่นใจได้หมุนเวียนมาจัดขึ้นอีกครั้ง ณ แดนอาทิตย์อุทัย โบอากับรุ่นน้องร่วมค่าย ทงบังชินกิ, Super Junior, โซนยอชีแด, f(x), คังตะ, SHINee และอีกมากมายได้ร่วมกันในคอนเวิร์ตครั้งนี้ซึ่งจะจัดขึ้นที่ Tokyo Dome ในวันที่ 2-4 กันยายนนี้ อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าเธอจะได้ถ่ายรูปคู่กับแอมเบอร์อย่างสนิทสนมอีกด้วย
ข้อความจากทวิตเตอร์ของโบอา : “กับแอมเบอร์น้องสาวของฉัน!! ณ SMTowm ที่โตเกียวค่ะ”
คุณสามารถอัพเดทข่าวคราวล่าสุดส่งตรงจากญี่ปุ่นได้ที่ Facebook ของ SM Entertainment ซึ่งได้แบ่งปันข่าวคราวต่างๆกับแฟนๆทั่วโลกบนเวบไซต์สังคมออนไลน์ชื่อดัง คลิ๊กที่นี่ เพื่อดูข่าวคราวของ SMTown
=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=:+:=
please take out with full credit
credit: singer | soompi.com [on Sep 2, 2011]
source: @BoA_110
english to thai: LLACHATA | fx-fanclub.com
แมนได้อีก ...เจ๊โบน่ารักอย่างแรง ><
[News]ภาพจากละครซิทคอมเรื่องใหม่ High Kick 3
ภาพจากละครซิทคอมเรื่องใหม่ High Kick 3: Revenge of the Short Legged ของทางสถานี MBC โดยมีนักแสดง Krystal และคังซึงยูน (KangSeung Yoon) ในภาพ
ในวันที่ 1 กันยายนทาง Green Snake Media โพสท์ที่ Twitter ด้วยข้อความว่า “คังซึงยูนคอยดูการถ่ายทำ”
ละครจะเริ่มออกอากาศในวันที่ 19 กันยายนนี้
เครดิต
www.blike.net // เขียนโดย peary เมื่อ 2 กันยายน, 2011 - 17:45
กรุณานำเครดิตออกไปด้วยน่ะครับ
[News]ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), f(x) ลัดฟ้าญี่ปุ่นเตรียมเข้าร่วมคอนฯ ‘SMTOWN LIVE in TOKYO SPECIAL EDITION’
ศิลปิน SM Entertainment ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) และ f(x) ออกเดินทางสู่ประเทศญี่ปุ่นเพื่อเปิดฉากคอนเสิร์ต 'SM TOWN LIVE in TOKYO SPECIAL EDITION' เมื่อวันที่ 2 กันยายน ณ สนามบินพิมโพ กรุงโซล
‘SMTOWN LIVE in TOKYO SPECIAL EDITION’ เตรียมเปิดฉากขึ้นที่โตเกียวโดม ประเทศญี่ปุ่น ในวันที่ 2-4 กันยายน รวม 3 วัน ท่ามกลางแฟนๆกว่า 1.5 แสนคน
นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน ศิลปินใน SM ประกอบไปด้วย คังทา, โบอา (BoA), ดงบังชินกิ (TVXQ!), ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), ชายนี่ (SHINee), f(x) ยังเตรียมเปิดเผยภาพเบื้องหลังคอนเสิร์ต SMTOWN ในญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นภาพการเดินทางไปถึงญี่ปุ่น, ภาพหลังเวที, ภาพบนโชว์ อย่างต่อเนื่องผ่านทางเว็บไซต์ SMTOWN เฟสบุ๊ค นอกจากภาพนิ่งแล้ว ทีมงานยังเตรียมเปิดเผยคลิปวีดีโอไฮไลท์และคลิปพิธีเปิดอย่างถ้วนหน้าอีกด้วย
อนึ่ง SMTOWN WORLD TOUR เตรียมลัดฟ้าไปเปิดการแสดงที่ Madison Square Garden นิวยอร์ค สหรัฐอเมริกา 23 ตุลาคมนี้
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com
ไฟล์รูปเอฟเอ๊กซ์เพิ่มเติมที่ลิ้งค์นี้คะ http://forums.fx-fanclub.com/index.php?showtopic=7576
